{"id":2034,"date":"2024-04-13T17:22:56","date_gmt":"2024-04-13T14:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/karpatenkalle.com\/?p=2034"},"modified":"2025-08-30T20:43:43","modified_gmt":"2025-08-30T17:43:43","slug":"schaessburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/schaessburg\/","title":{"rendered":"Sighi\u0219oara"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"2034\" class=\"elementor elementor-2034\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-db5919e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"db5919e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-053778c\" data-id=\"053778c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a882d0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a882d0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sighi\u0219oara (german: Sch\u00e4\u00dfburg, hungarian: Segesv\u00e1r) is a town in Mure\u0219 County in the heart of Transylvania, in the center of Romania. The city has a long history dating back to the 12th century and is known for its well-preserved medieval architecture. It was built on a hill and is surrounded by a fortified wall ring that still stands today.<\/p><p>Sighisoara was founded in the 12th century by German settlers and has experienced many cultural influences throughout its history. Among them Hungarian, Saxon and Romanian influences. It was an important trading center and a strategically important fortress during the medieval wars and conflicts in the region.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ccd6f16 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"ccd6f16\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c63c3a\" data-id=\"5c63c3a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3817549 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3817549\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The historic citadel of Sighisoara originally had 14 towers, of which 9 remain today. Some of them bear the names of the guilds that maintained or used them. Here is a complete list of the most important craft towers:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a0f77c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2a0f77c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 data-start=\"128\" data-end=\"185\">Towers of the craft guilds in Sighi\u0219oara\u00a0<\/h6><ol data-start=\"241\" data-end=\"1192\"><li data-start=\"241\" data-end=\"330\"><p data-start=\"244\" data-end=\"330\"><strong data-start=\"244\" data-end=\"288\">Clock Tower (Turnul cu Ceas)<\/strong> \u2013 Landmark, 64 m (approx. 210 ft) high, now a museum.<\/p><\/li><li data-start=\"331\" data-end=\"430\"><p data-start=\"334\" data-end=\"430\"><strong data-start=\"334\" data-end=\"389\">Tailors\u2019 Tower (Turnul Croitorilor)<\/strong> \u2013 imposing gate tower, southern entrance.<\/p><\/li><li data-start=\"431\" data-end=\"537\"><p data-start=\"434\" data-end=\"537\"><strong data-start=\"434\" data-end=\"490\">Shoemakers\u2019 Tower (Turnul Cizmarilor)<\/strong> \u2013 on the north side, reconstructed after 1676.<\/p><\/li><li data-start=\"538\" data-end=\"650\"><p data-start=\"541\" data-end=\"650\"><strong data-start=\"541\" data-end=\"601\">Tinsmiths\u2019 Tower (Turnul Cositorarilor)<\/strong> \u2013 Striking, with several basic shapes, 25 m (82 ft) high.<\/p><\/li><li data-start=\"651\" data-end=\"746\"><p data-start=\"654\" data-end=\"746\"><strong data-start=\"654\" data-end=\"710\">Butchers\u2019 Tower (Turnul M\u0103celarilor)<\/strong> \u2013 Hexagonal defense tower.<\/p><\/li><li data-start=\"747\" data-end=\"839\"><p data-start=\"750\" data-end=\"839\"><strong data-start=\"750\" data-end=\"806\">Furriers\u2019 Tower (Turnul Cojocarilor)<\/strong> \u2013 small, four-story tower.<\/p><\/li><li data-start=\"840\" data-end=\"952\"><p data-start=\"843\" data-end=\"952\"><strong data-start=\"843\" data-end=\"900\">Ropemakers\u2019 Tower (Turnul Fr\u00e2nghierilor)<\/strong> \u2013 also served as the residence of the cemetery caretaker.<\/p><\/li><li data-start=\"953\" data-end=\"1069\"><p data-start=\"956\" data-end=\"1069\"><strong data-start=\"956\" data-end=\"1012\">Ironsmiths\u2019 Tower (Turnul Fierarilor)<\/strong> \u2013 Built in 1631 on the foundations of the Barbier Tower.<\/p><\/li><li data-start=\"1070\" data-end=\"1192\"><p data-start=\"1073\" data-end=\"1192\"><strong data-start=\"1073\" data-end=\"1125\">Tanners\u2019 Tower (Turnul T\u0103b\u0103carilor)<\/strong> \u2013 one of the oldest towers, with an arched gallery leading to the Tinsmiths\u2019 Tower.<\/p><\/li><\/ol><p data-start=\"1194\" data-end=\"1261\">No longer preserved: Goldsmith Tower, Weaver Tower, Fisherman Tower.<\/p><h6 data-start=\"1268\" data-end=\"1313\">\u00a0<\/h6><h6 data-start=\"1268\" data-end=\"1313\">Other places of interest in Sighi\u0219oara<\/h6><ul data-start=\"1315\" data-end=\"2064\"><li data-start=\"1315\" data-end=\"1427\"><p data-start=\"1317\" data-end=\"1427\"><strong data-start=\"1317\" data-end=\"1372\">Church on the Hill (Biserica din Deal)<\/strong> \u2013 gotische Hallenkirche, \u00fcber 176 Stufen erreichbar.<\/p><\/li><li data-start=\"1428\" data-end=\"1537\"><p data-start=\"1430\" data-end=\"1537\"><strong data-start=\"1430\" data-end=\"1488\">Monastery Church (Biserica M\u0103n\u0103stirii)<\/strong> \u2013 Former Dominican church, near the Clock Tower.<\/p><\/li><li data-start=\"1538\" data-end=\"1644\"><p data-start=\"1540\" data-end=\"1644\"><strong data-start=\"1540\" data-end=\"1589\">Birthplace of Vlad \u021aepe\u0219 (Casa Vlad Dracul)<\/strong> \u2013 now a restaurant\/museum, in the center of the citadel.<\/p><\/li><li data-start=\"1645\" data-end=\"1761\"><p data-start=\"1647\" data-end=\"1761\"><strong data-start=\"1647\" data-end=\"1704\">Historic staircase (Schoolchildren's Staircase \/ Scara \u0219colarilor)<\/strong> \u2013 Covered wooden staircase with 176 steps leading to the Church on the Hill.<\/p><\/li><li data-start=\"1762\" data-end=\"1871\"><p data-start=\"1764\" data-end=\"1871\"><strong data-start=\"1764\" data-end=\"1808\">Castle square (Pia\u021ba Cet\u0103\u021bii)<\/strong> \u2013 Ensemble of colorful town houses from the Gothic\/Renaissance\/Baroque periods.<\/p><\/li><li data-start=\"1872\" data-end=\"1970\"><p data-start=\"1874\" data-end=\"1970\"><strong data-start=\"1874\" data-end=\"1899\">Castle walls &amp; bastions<\/strong> \u2013 partially accessible, with views over the lower town and the T\u00e2rnava Valley.<\/p><\/li><li data-start=\"1971\" data-end=\"2064\"><p data-start=\"1973\" data-end=\"2064\"><strong data-start=\"1973\" data-end=\"2003\">Cemetery at the Church on the Hill<\/strong> \u2013 impressive graves of the Transylvanian Saxons with ancient inscriptions.<\/p><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd42f65 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"dd42f65\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-50c1d3b\" data-id=\"50c1d3b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9526c7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e9526c7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sighisoara's most famous sights include the city center, which was declared a UNESCO World Heritage Site in 1999, and the church on the hill (also known as the Mountain Church). The city is also an important place for Orthodox Christianity and is home to the Sighisoara Monastery.<\/p><p>It also houses the birthplace of the famous Vlad Dr\u0103culea, better known as Dracula. The house is now a small museum that highlights the legend of Dracula and the historical significance of the region.<\/p><p>Besides its rich history and architecture, Sighisoara is also known for its vibrant art scene and festivals. For example, the \"Medieval Festival\", which takes place every summer. \n\n+\u00a0<\/p><p>The city has a variety of cozy restaurants, caf\u00e9s, and traditional inns where visitors can sample the local cuisine. Traditional dishes such as Sarmale (cabbage rolls) and M\u0103m\u0103lig\u0103 (polenta) are particularly popular here.<\/p><h6 data-start=\"2071\" data-end=\"2081\">Conclusion:<\/h6><p data-start=\"2082\" data-end=\"2269\">Sighisoara is essentially a <strong data-start=\"2109\" data-end=\"2140\">medieval guild town<\/strong>, whose citadel with nine craft towers, mountain church, clock tower, and historic alleys is practically an open-air museum.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4890433 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"4890433\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-14702b5\" data-id=\"14702b5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff1bcc7 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff1bcc7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">...the landscape:<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-20a8415 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"20a8415\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-efc7347\" data-id=\"efc7347\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9db0406 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9db0406\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The town is surrounded by a picturesque landscape, which offers hiking trails, green hills and forests. The surrounding area is ideal for nature lovers and adventure seekers who like to explore the surrounding nature.<\/p><p>Sighisoara is a place where history, culture and natural beauty meet. With its rich history, picturesque old town and unique atmosphere, Sighisoara is a fascinating destination that delights visitors from all over the world.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37152bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37152bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Also interesting:<\/strong><\/p><p>Sighi\u0219oara is located at latitude <strong data-start=\"60\" data-end=\"72\">45,93\u00b0 N. <\/strong>Here is a selection of western cities that are close to the city's latitude:<\/p><h6 data-start=\"427\" data-end=\"446\">\ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 France<\/h6><ul data-start=\"447\" data-end=\"567\"><li data-start=\"514\" data-end=\"567\"><p data-start=\"516\" data-end=\"567\"><strong data-start=\"516\" data-end=\"524\">Lyon<\/strong> \u2013 approx. <strong data-start=\"531\" data-end=\"543\">45,76\u00b0 N<\/strong> (very close to Sighi\u0219oara)<\/p><\/li><\/ul><h6 data-start=\"569\" data-end=\"585\">\ud83c\uddee\ud83c\uddf9 Italy<\/h6><ul data-start=\"586\" data-end=\"649\"><li data-start=\"586\" data-end=\"618\"><p data-start=\"588\" data-end=\"618\"><strong data-start=\"588\" data-end=\"599\">Milan<\/strong> \u2013 approx. <strong data-start=\"606\" data-end=\"618\">45,47\u00b0 N<\/strong><\/p><\/li><\/ul><h6 data-start=\"732\" data-end=\"744\">\ud83c\uddfa\ud83c\uddf8 United States<\/h6><ul data-start=\"745\" data-end=\"893\"><li data-start=\"745\" data-end=\"787\"><p data-start=\"747\" data-end=\"787\"><strong data-start=\"747\" data-end=\"768\">Portland (Oregon)<\/strong> \u2013 approx. <strong data-start=\"775\" data-end=\"787\">45,52\u00b0 N<\/strong><\/p><\/li><\/ul><h6 data-start=\"895\" data-end=\"910\">\ud83c\udde8\ud83c\udde6 Canada<\/h6><ul data-start=\"911\" data-end=\"953\"><li data-start=\"911\" data-end=\"953\"><p data-start=\"913\" data-end=\"953\"><strong data-start=\"913\" data-end=\"934\">Montreal (Qu\u00e9bec)<\/strong> \u2013 approx. <strong data-start=\"941\" data-end=\"953\">45,50\u00b0 N<\/strong><\/p><\/li><\/ul><p>Differences of 0.5\u00b0 correspond to approximately 55 km (34 mi) as the crow flies.<\/p><h3 data-start=\"569\" data-end=\"585\">\u00a0<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f8c54c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"6f8c54c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61f696f\" data-id=\"61f696f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a47463 elementor-widget elementor-widget-google_maps\" data-id=\"9a47463\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"google_maps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-custom-embed\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/maps.google.com\/maps?q=Sighisoara%2C%20Romania&#038;t=m&#038;z=12&#038;output=embed&#038;iwloc=near\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Sighisoara, Romania\"\n\t\t\t\t\taria-label=\"Sighisoara, Romania\"\n\t\t\t><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4e9a4cd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"4e9a4cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-754d800\" data-id=\"754d800\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d63efea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d63efea\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><!-- default-view.php -->\n<div\n\tclass=\"ngg-galleryoverview default-view\"\n\tid=\"ngg-gallery-abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b-1\"\n\tdata-gallery-id=\"4\">\n\n\t\t<!-- Thumbnails -->\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-0\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-48.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-48.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-48.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"44\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-48\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-48\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-48\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-48\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-48.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-1\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-53.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-53.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-53.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"45\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-53\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-53\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-53\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-53\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-53.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-2\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-62.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-62.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-62.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"46\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-62\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-62\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-62\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-62\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-62.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-3\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-10.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-10.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-10.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"47\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-10\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-10\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-10\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-10\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-10.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-4\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-28.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-28.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-28.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"48\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-28\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-28\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-28\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-28\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-28.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-5\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-1.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-1.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-1.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"49\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-1\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-1\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-1\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-1\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-1.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-6\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-8.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-8.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-8.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"50\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-8\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-8\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-8\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-8\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-8.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-7\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-47.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-47.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-47.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"51\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-47\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-47\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-47\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-47\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-47.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-8\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-59.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-59.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-59.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"52\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-59\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-59\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-59\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-59\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-59.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div id=\"ngg-image-9\" class=\"ngg-gallery-thumbnail-box\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"ngg-gallery-thumbnail\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-36.webp?ssl=1\"\n\t\t\t\ttitle=\"\"\n\t\t\t\tdata-src=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/Schaessburg-36.webp\"\n\t\t\t\tdata-thumbnail=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-36.webp\"\n\t\t\t\tdata-image-id=\"53\"\n\t\t\t\tdata-title=\"Schaessburg-36\"\n\t\t\t\tdata-description=\"\"\n\t\t\t\tdata-image-slug=\"schaessburg-36\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"ngg-simplelightbox\" rel=\"abf1556f9d4dff41a05a754aa1da123b\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img data-recalc-dims=\"1\"\n\t\t\t\t\ttitle=\"Schaessburg-36\"\n\t\t\t\t\talt=\"Schaessburg-36\"\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/gallery\/schaessburg\/thumbs\/thumbs_Schaessburg-36.webp?resize=240%2C160&#038;ssl=1\"\n\t\t\t\t\twidth=\"240\"\n\t\t\t\t\theight=\"160\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"max-width:100%;\"\n\t\t\t\t\/>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\n\t<br style=\"clear: both\" \/>\n\n\t\n\t\t<!-- Pagination -->\n\t\t<div class='ngg-clear'><\/div>\t<\/div>\n<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-15c6f12 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"15c6f12\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e4d8035\" data-id=\"e4d8035\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2482c17 wpr-promo-box-style-cover elementor-widget elementor-widget-wpr-promo-box\" data-id=\"2482c17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wpr-promo-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wpr-promo-box wpr-animation-wrap\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-image\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-bg-image wpr-bg-anim-zoom-in wpr-anim-timing-ease-default\" style=\"background-image:url(https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&#038;ssl=1);\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-bg-overlay wpr-border-anim-oscar\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h3 class=\"wpr-promo-box-title\"><span>Photo album of Sighi\u0219oara<\/span><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t<p><p><span class=\"elementor-alert-title\">Information about MagentaCloud from German Telekom. <\/span><\/p><p><span class=\"elementor-alert-description\">MagentaCLOUD only uses servers in Germany to store my photo albums. This data is therefore subject to the EU's General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG-new) - the strictest data protection in the world.<\/span><\/p><\/p>\t\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wpr-promo-box-btn-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"wpr-promo-box-btn\" href=\"https:\/\/magentacloud.de\/s\/SKxxgg6ZgwYxoNm\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wpr-promo-box-btn-text\">Click here<\/span>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0dc2a2e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"0dc2a2e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4773eea\" data-id=\"4773eea\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d4044 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"64d4044\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60de95c elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"60de95c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QBNPsbFTzoI\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-youtube\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Sighi\u0219oara on Spr\u00f6dis Kanal (german)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sighisoara was founded in the 12th century by German settlers and has experienced many cultural influences throughout its history. Among them Hungarian, Saxon and Romanian influences. It was an important trading center and a strategically important fortress during the medieval wars and conflicts in the region.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2035,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[336,25,203],"tags":[196,202,201,362,363,364,191,365,366,367,197,368],"class_list":["post-2034","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausflugsziele","category-siebenbuergen","category-staedte","tag-dracula","tag-frank-sproedefeld","tag-karpatenkalle","tag-schaessburg","tag-schaessburg-2","tag-segesvar","tag-siebenbuergen","tag-sighisoara","tag-transsylvanien","tag-unesco-welterbe","tag-vlad-tepes","tag-weltkulturerbe"],"yoast_head":"<title>Sch\u00e4\u00dfburg | Karpatenkalle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sch\u00e4\u00dfburg (rum\u00e4nisch: Sighi\u0219oara, ungarisch: Segesv\u00e1r) ist eine Stadt im Kreis Mure\u0219 im Herzen von Siebenb\u00fcrgen, im Zentrum von Rum\u00e4nien.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/schaessburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sch\u00e4\u00dfburg | Karpatenkalle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sch\u00e4\u00dfburg (rum\u00e4nisch: Sighi\u0219oara, ungarisch: Segesv\u00e1r) ist eine Stadt im Kreis Mure\u0219 im Herzen von Siebenb\u00fcrgen, im Zentrum von Rum\u00e4nien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/schaessburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Karpatenkalle\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/karpatenkalle.1\/\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/karpatenkalle.1\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-13T14:22:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-30T17:43:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city-1024x683.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karpatenkalle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/karpatenkalle\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@karpatenkalle\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karpatenkalle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karpatenkalle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8\"},\"headline\":\"Sch\u00e4\u00dfburg\",\"datePublished\":\"2024-04-13T14:22:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T17:43:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/\"},\"wordCount\":711,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1\",\"keywords\":[\"Dracula\",\"Frank Spr\u00f6defeld\",\"Karpatenkalle\",\"Sch\u00e4\u00dfburg\",\"Sch\u00e4ssburg\",\"Segesvar\",\"Siebenb\u00fcrgen\",\"Sighisoara\",\"Transsylvanien\",\"UNESCO Welterbe\",\"Vlad Tepes\",\"Weltkulturerbe\"],\"articleSection\":[\"Ausflugsziele\",\"Siebenb\u00fcrgen\",\"St\u00e4dte\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/\",\"name\":\"Sch\u00e4\u00dfburg | Karpatenkalle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1\",\"datePublished\":\"2024-04-13T14:22:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-30T17:43:43+00:00\",\"description\":\"Sch\u00e4\u00dfburg (rum\u00e4nisch: Sighi\u0219oara, ungarisch: Segesv\u00e1r) ist eine Stadt im Kreis Mure\u0219 im Herzen von Siebenb\u00fcrgen, im Zentrum von Rum\u00e4nien.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1\",\"width\":2108,\"height\":1406,\"caption\":\"schaessburg-sighisoara\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/schaessburg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sch\u00e4\u00dfburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/\",\"name\":\"Karpatenkalle\",\"description\":\"Siebenb\u00fcrgen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8\",\"name\":\"Karpatenkalle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1\",\"width\":473,\"height\":555,\"caption\":\"Karpatenkalle\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/karpatenkalle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/karpatenkalle.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/karpatenkalle.1\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/karpatenkalle\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/Karpatenkalle\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/karpatenkalle\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@Karpatenkalle\"]}]}<\/script>","yoast_head_json":{"title":"Sch\u00e4\u00dfburg | Karpatenkalle","description":"Sch\u00e4\u00dfburg (rum\u00e4nisch: Sighi\u0219oara, ungarisch: Segesv\u00e1r) ist eine Stadt im Kreis Mure\u0219 im Herzen von Siebenb\u00fcrgen, im Zentrum von Rum\u00e4nien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/schaessburg\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Sch\u00e4\u00dfburg | Karpatenkalle","og_description":"Sch\u00e4\u00dfburg (rum\u00e4nisch: Sighi\u0219oara, ungarisch: Segesv\u00e1r) ist eine Stadt im Kreis Mure\u0219 im Herzen von Siebenb\u00fcrgen, im Zentrum von Rum\u00e4nien.","og_url":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/schaessburg\/","og_site_name":"Karpatenkalle","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/karpatenkalle.1\/","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/karpatenkalle.1\/","article_published_time":"2024-04-13T14:22:56+00:00","article_modified_time":"2025-08-30T17:43:43+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city-1024x683.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Karpatenkalle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/karpatenkalle","twitter_site":"@karpatenkalle","twitter_misc":{"Written by":"Karpatenkalle","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/"},"author":{"name":"Karpatenkalle","@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/#\/schema\/person\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8"},"headline":"Sch\u00e4\u00dfburg","datePublished":"2024-04-13T14:22:56+00:00","dateModified":"2025-08-30T17:43:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/"},"wordCount":711,"publisher":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/#\/schema\/person\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8"},"image":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1","keywords":["Dracula","Frank Spr\u00f6defeld","Karpatenkalle","Sch\u00e4\u00dfburg","Sch\u00e4ssburg","Segesvar","Siebenb\u00fcrgen","Sighisoara","Transsylvanien","UNESCO Welterbe","Vlad Tepes","Weltkulturerbe"],"articleSection":["Ausflugsziele","Siebenb\u00fcrgen","St\u00e4dte"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/","url":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/","name":"Sch\u00e4\u00dfburg | Karpatenkalle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1","datePublished":"2024-04-13T14:22:56+00:00","dateModified":"2025-08-30T17:43:43+00:00","description":"Sch\u00e4\u00dfburg (rum\u00e4nisch: Sighi\u0219oara, ungarisch: Segesv\u00e1r) ist eine Stadt im Kreis Mure\u0219 im Herzen von Siebenb\u00fcrgen, im Zentrum von Rum\u00e4nien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1","width":2108,"height":1406,"caption":"schaessburg-sighisoara"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/schaessburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/karpatenkalle.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sch\u00e4\u00dfburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/#website","url":"https:\/\/karpatenkalle.com\/","name":"Karpatenkalle","description":"Transylvania","publisher":{"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/#\/schema\/person\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/karpatenkalle.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/karpatenkalle.com\/#\/schema\/person\/f94dc068d3288ccf2a81a9779ae763a8","name":"Karpatenkalle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1","url":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1","width":473,"height":555,"caption":"Karpatenkalle"},"logo":{"@id":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/cropped-Youtube-Kanalbild-neu.png?fit=473%2C555&ssl=1"},"sameAs":["https:\/\/karpatenkalle.com","https:\/\/www.facebook.com\/karpatenkalle.1\/","https:\/\/www.instagram.com\/karpatenkalle\/","https:\/\/www.pinterest.de\/Karpatenkalle\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/karpatenkalle","https:\/\/www.youtube.com\/@Karpatenkalle"]}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/karpatenkalle.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/romania-sighisoara-city.webp?fit=2108%2C1406&ssl=1","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pe3mBp-wO","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2034"}],"version-history":[{"count":104,"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5694,"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2034\/revisions\/5694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2035"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karpatenkalle.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}